外国人のお客様の「これ、食べられますか?」は、好き嫌いの話ではありません。アレルギーなら命に、宗教なら信仰に関わる、絶対に間違えられない質問です。でも現場では、出汁に何が入っているかを英語で正確に説明するのは至難の業。だからこそ、ここをきちんと支える仕組みが必要です。
「たぶん大丈夫」が、いちばん危ない
忙しい現場で、言葉も通じないとき、つい「たぶん大丈夫」と答えてしまう。でも、これがいちばん危険です。
- そばアレルギーの方に、そば粉入りの衣を出してしまう
- イスラム教の方に、みりん(アルコール)入りの料理を勧めてしまう
- ベジタリアンの方に、出汁(魚由来)入りの料理を「野菜です」と案内してしまう
悪気はなくても、結果は重大です。「知らないのに答えた」ことが、お店の信頼を一瞬で壊します。
日本食は特に、「見えない材料」が多い
日本食は、外からは分からない材料がたくさん使われています。
- 出汁——多くの料理のベースに魚(鰹・煮干し)が入っている
- みりん・料理酒——アルコールを含む
- 「山うに豆腐」——名前にウニとあるが、実際は唐辛子と柚子の発酵調味料でウニ不使用
- 「飛龍頭(ひりょうず)」——肉に見えて、実は豆腐ベースの精進料理
見た目や名前だけでは判断できない。お店が把握している"本当の中身"を、正しく伝えられるかどうかが問われます。
アレルギーと宗教の質問に、推測で答えてはいけない。「分からないことは答えない、分かることだけ正確に伝える」——これが、お客様とお店の両方を守る唯一の方法です。
OmiseAIは「店主確認済み」だけを答える
OmiseAIは、汎用AIのように推測で埋めません。店主が確認した情報だけを、お客様に届けます。
- お客様は、アレルギーや食事制限(ベジタリアン・ハラール・ヴィーガン等)を選べる
- AIは、選ばれた制限に合わせて「食べられる/注意が必要」を案内
- 判断できないことは推測せず、店員さんへの確認を促す
「分かることは正確に、分からないことは正直に」。だからお店は、自信を持ってお客様を迎えられます。
ここがポイント
アレルギーと宗教の対応は、店の信頼の土台です。OmiseAIは推測ゼロ・店主確認済みの情報だけで答えるから、「たぶん大丈夫」をなくせる。お客様の安心が、そのままお店の評判になります。
安心して食べられる店は、選ばれる店
食の制限を持つお客様ほど、「ちゃんと対応してくれる店」を探しています。きちんと答えられることは、事故を防ぐだけでなく、選ばれる理由にもなります。世界中のお客様に、安心して料理を楽しんでもらいませんか。



